Enrico Emanuelli – O minunată călătorie

15lei

Seniorul executiv al unei multinaționale ajunge catapultat într-o țară cu aspect sud-american pentru a convinge puterile locale puternice să aprobe un proiect industrial drag vârfului companiei. Fiecare detaliu al întâlnirilor sale de călătorie, al cocktail-urilor, al companiei pe timp de noapte și chiar al unui accident de mașină fals este elaborat de memorii minuțioase ale companiei, scrise într-un registru care amestecă cu măiestrie prostiile birocratice și cea mai fină satiră. Într-o atmosferă de minciună neîncetată, punctată de intrigi, sărutări de mâini și vizite pe șantiere, inefabilul protagonist, controlat de la distanță de ordinele de serviciu, se mișcă printre politicieni corupți, reparatori dezarmați, contese frământate și exemplare detestabile ale rasei maestru. O mare călătorie este metafora grotescă a cinismului anumitor companii, pentru care concurența pe piețe justifică un război nemiloasă. În filigran se pot citi particularitățile unei epoci care, așa cum scria Eugenio Montale despre această carte, este aceea a „libertății aproape nelimitate” dar și „a celei mai rele sclavii și a celui mai greu spirit gregar”.

Editura: Pentru Literatura Universala
Colectia: Meridiane
Data aparitie: 1969
Numar pagini: 175
Dimensiuni: 16 x 11 cm
Traducator: Dragos Vranceanu

Share

    Relația dintre multinaționale și state, într-o relatare clară, cinică.